1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Subtitle dibuat oleh aplikasi JAVSubs.
Hasilkan subtitle Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris di mesin Anda.
JAVSubs.aplikasi

2
00:00:59,960 --> 00:01:05,240
Orang mengira aku Serena Tachibana, gadis SMA, tapi...

3
00:01:05,240 --> 00:01:09,720
Sebenarnya, ada rahasia yang aku sembunyikan dari semua orang.

4
00:01:09,720 --> 00:01:16,720
Itu bukan "aku", tapi "aku"—aku sebenarnya laki-laki.

5
00:01:17,780 --> 00:01:24,780
Adikku...

6
00:01:41,960 --> 00:01:46,480
adalah teman masa kecil dan sahabatku, dan kami bersekolah di SMA yang sama.

7
00:01:46,480 --> 00:01:51,800
Dia satu-satunya yang tahu aku laki-laki.

8
00:01:51,800 --> 00:01:56,220
Dia satu-satunya teman yang bisa kupercayai, tapi...

9
00:01:56,220 --> 00:02:02,310
Terkadang dia menggodaku tentang hal itu.

10
00:02:02,310 --> 00:02:05,290
Pakaian yang kita kenakan bersama di festival sekolah minggu depan...

11
00:02:05,290 --> 00:02:12,160
Itu lucu, bukan?

12
00:02:12,160 --> 00:02:14,680
Cepat dan ganti!

13
00:02:19,270 --> 00:02:23,550
Saya tidak bisa memakai ini! Percayalah padaku, itu akan terlihat bagus.

14
00:02:23,550 --> 00:02:26,220
Cepat dan ganti!

15
00:02:28,180 --> 00:02:29,400
Lihat, itu lucu!

16
00:02:32,390 --> 00:02:36,290
saya malu! Percayalah padaku, hanya aku yang mampu melakukannya.

17
00:02:37,050 --> 00:02:38,890
Ayo cepat ganti baju.

18
00:03:01,540 --> 00:03:02,140
Terima kasih.

19
00:03:04,970 --> 00:03:07,010
Menurutmu itu lucu? Itu lucu, bukan?

20
00:03:09,870 --> 00:03:12,610
Saya membelinya karena saya tahu itu akan terlihat bagus di Serena.

21
00:03:12,610 --> 00:03:15,690
Tapi itu *itu* lucu.

22
00:03:17,800 --> 00:03:18,500
Itu cocok untukmu, itu cocok untukmu.

23
00:03:18,500 --> 00:03:25,500
Rasanya aneh karena ini pertama kalinya aku memakai pakaian seperti ini.

24
00:03:27,170 --> 00:03:28,710
Hah? Kamu terlihat baik, tidak apa-apa.

25
00:03:29,420 --> 00:03:31,700
Benar-benar? Coba juga dengan roknya.

26
00:03:37,190 --> 00:03:40,060
Ya, ya, itu lucu.

27
00:03:40,560 --> 00:03:43,480
Ada pitanya! Anda suka pita, bukan?

28
00:03:43,480 --> 00:03:43,880
Ya.

29
00:03:44,510 --> 00:03:46,230
Baiklah, aku akan ke atap, jadi…

30
00:03:47,600 --> 00:03:50,570
Belikan aku jus setelah kamu selesai berganti pakaian.

31
00:03:51,320 --> 00:03:55,810
Dengan pakaian ini? Ya, tidak bisa melakukannya?

32
00:03:58,100 --> 00:04:01,700
Ah, kenapa ini memalukan sekali?

33
00:04:02,460 --> 00:04:04,640
Ya, karena pakaian ini.

34
00:04:04,860 --> 00:04:07,420
Aku seharusnya memakai ini ke festival sekolah.

35
00:04:07,420 --> 00:04:11,240
Jika saya malu sekarang, bagaimana saya akan mengadakan festival?

36
00:04:12,610 --> 00:04:13,390
Aku tahu, tapi…

37
00:04:13,930 --> 00:04:15,360
Benar?

38
00:04:16,800 --> 00:04:20,940
Setelah Anda semua berganti pakaian, naiklah ke atap dengan mengenakan ini.

39
00:04:20,940 --> 00:04:21,500
Oke.

40
00:04:22,630 --> 00:04:25,330
Setelah membeli jus, oke? Jus?

41
00:04:25,610 --> 00:04:26,950
Ya, mengerti?

42
00:04:27,820 --> 00:04:30,140
Ya, cepatlah. Tunggu aku.

43
00:04:31,760 --> 00:04:34,030
Oke, saya akan menunggu.

44
00:04:34,030 --> 00:04:36,320
Ya, cepat ganti baju.

45
00:04:37,820 --> 00:04:41,810
Pasti memakainya apa adanya. Sampai jumpa lagi.

46
00:04:41,810 --> 00:04:48,810
Berlututlah.

47
00:07:04,740 --> 00:07:05,280
"Kemarilah."

48
00:07:06,930 --> 00:07:08,810
"Menurutku Serena manis."

49
00:07:09,440 --> 00:07:09,880
"Oke?"

50
00:07:10,220 --> 00:07:13,200
"Kenakan sesuatu seperti ini."

51
00:07:13,200 --> 00:07:17,910
"Ya, aku sudah bilang aku malu sejak tadi, tapi—"

52
00:07:17,910 --> 00:07:24,910
"Apakah kamu tidak bersemangat?"

53
00:07:26,000 --> 00:07:28,700
"Tidak, aku tidak."

54
00:07:28,700 --> 00:07:31,550
"Benar-benar?"

55
00:07:32,380 --> 00:07:39,380
"Ada apa?"

56
00:07:47,930 --> 00:07:51,590
“Apa? Itu aneh.”

57
00:07:52,780 --> 00:07:54,180
"Hanya malu?"

58
00:07:54,480 --> 00:07:59,080
“Aku mulai merasa aneh.”

59
00:07:59,940 --> 00:08:02,410
“Apa, aneh? Aku tidak tahu.”

60
00:08:02,410 --> 00:08:09,410
“Ada apa?”

61
00:08:15,240 --> 00:08:15,420
"Apa?"

62
00:08:15,680 --> 00:08:22,680
Kenapa kamu begitu gugup?

63
00:08:25,820 --> 00:08:26,100
Anda sangat bersemangat, bukan?

64
00:08:27,880 --> 00:08:34,880
Anda seharusnya sudah terbiasa sekarang.

65
00:08:37,920 --> 00:08:39,360
Tapi, um…

66
00:09:14,500 --> 00:09:16,720
Sebenarnya rasanya cukup enak. Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?

67
00:09:18,170 --> 00:09:19,630
saya akan melakukannya

68
00:09:53,820 --> 00:09:59,970
menyentuhmu.

69
00:11:52,040 --> 00:11:59,040
Dimana Serena suka disentuh? Beri tahu saya.

70
00:14:47,980 --> 00:14:53,540
Aku akan membiarkanmu menyentuh dirimu sendiri.

71
00:14:53,680 --> 00:15:00,680
kamu

72
00:15:06,060 --> 00:15:06,960
aku akan menyentuhmu

73
00:15:06,960 --> 00:15:13,960
Bagaimana dengan Selina?

74
00:15:17,090 --> 00:15:22,380
Apakah ini terasa enak? Katakan padaku

75
00:15:22,380 --> 00:15:29,380
Sentuh sendiri

76
00:15:32,380 --> 00:15:32,900
Gerukara

77
00:17:32,590 --> 00:17:33,970
Kamu terlihat sangat baik.

78
00:17:33,970 --> 00:17:40,970
Mustahil.

79
00:17:44,880 --> 00:17:51,880
Karena ini aku.

80
00:18:44,370 --> 00:18:45,690
Oke baiklah.

81
00:18:49,290 --> 00:18:56,290
Aku ingin kamu mengeluarkan ini.

82
00:18:57,120 --> 00:19:04,120
Anda bisa mengatakan hal-hal yang menyenangkan.

83
00:19:05,800 --> 00:19:12,800
Di sini.

84
00:19:15,530 --> 00:19:16,790
Kamu buruk dalam hal ini.

85
00:19:40,800 --> 00:19:44,910
Tidak bisakah kamu melakukannya sekarang?

86
00:19:44,990 --> 00:19:51,990
Saya ingin tahu apa yang harus saya lakukan.

87
00:19:53,000 --> 00:19:57,980
Apakah itu tidak cukup?

88
00:19:58,080 --> 00:20:02,350
Saya ingin menanyakan sesuatu padamu.

89
00:20:03,680 --> 00:20:06,860
Apa itu?

90
00:20:06,900 --> 00:20:08,850
Tolong lakukan itu.

91
00:20:09,490 --> 00:20:16,490
Seperti nanas, dari dalam.

92
00:21:30,010 --> 00:21:30,910
Biarkan aku memasukkannya untukmu.

93
00:21:30,910 --> 00:21:37,910
Mungkin.

94
00:27:56,410 --> 00:28:00,160
Ya, jadi kamu akan melakukannya.

95
00:48:12,150 --> 00:48:12,750
Masih belum.

96
00:49:07,070 --> 00:49:07,950
Luar biasa.

97
00:57:54,260 --> 00:57:55,180
Tachibana? Hah?

98
00:57:55,830 --> 00:57:58,780
Aku perlu bicara denganmu, bolehkah?

99
00:57:58,780 --> 00:58:00,950
Hah? Apa itu?

100
00:58:01,430 --> 00:58:05,510
Tempatnya tidak seperti ini, jadi bagaimana kalau di tempat lain?

101
00:58:06,230 --> 00:58:06,570
Ya.

102
00:58:06,570 --> 00:58:13,570
Tachibana…

103
00:58:27,070 --> 00:58:29,940
Jadi, apakah kamu punya pacar atau apa saat ini?

104
00:58:29,940 --> 00:58:33,260
Hah? Apa itu?

105
00:58:33,260 --> 00:58:40,260
Sebenarnya, saya…

106
00:58:43,650 --> 00:58:47,090
aku menyukaimu. Jadi, maukah kamu pergi bersamaku?

107
00:58:49,120 --> 00:58:51,120
Bahkan jika kamu mengatakan itu secara tiba-tiba…

108
00:58:51,120 --> 00:58:53,940
Apakah kamu mempunyai seseorang yang kamu sukai?

109
00:58:53,940 --> 00:58:56,600
Eh…

110
00:59:03,280 --> 00:59:04,180
Tachibana.E?

111
00:59:10,500 --> 00:59:10,640
Hah?

112
00:59:12,710 --> 00:59:19,530
Saya terkejut.

113
00:59:19,530 --> 00:59:24,500
aku menyukaimu.

114
00:59:30,370 --> 00:59:31,510
Karena kamu laki-laki.

115
00:59:34,280 --> 00:59:34,680
Tolong…

116
00:59:35,100 --> 00:59:37,570
Jangan beri tahu siapa pun tentang ini.

117
00:59:37,570 --> 00:59:40,550
Tentu saja.

118
00:59:40,550 --> 00:59:44,480
Saya tidak bermaksud memberi tahu siapa pun.

119
00:59:44,480 --> 00:59:51,480
Bahkan sekarang…

120
01:00:10,740 --> 01:00:17,740
Saya masih menggigit P3nis Tachibana.

121
01:00:24,510 --> 01:00:29,450
Hei, jangan pamer seperti ini!

122
01:01:40,400 --> 01:01:40,820
Tachibana,

123
01:01:42,180 --> 01:01:47,910
Berjanjilah kamu tidak akan memberi tahu siapa pun, oke?

124
01:01:47,910 --> 01:01:48,270
Ya.

125
01:01:48,270 --> 01:01:55,270
Jangan beri tahu siapa pun, oke?

126
01:01:55,980 --> 01:02:02,980
Dengan lembut…

127
01:02:23,070 --> 01:02:23,650
Tolong.

128
01:02:25,970 --> 01:02:26,290
Ya.

129
01:02:26,390 --> 01:02:32,390
Subtitle dibuat oleh aplikasi JAVSubs.
Hasilkan subtitle Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris di mesin Anda.
JAVSubs.aplikasi

130
01:07:03,960 --> 01:07:04,260
Ya ampun.

131
01:07:05,300 --> 01:07:12,300
Mustahil?

132
01:07:28,940 --> 01:07:29,080
Dengan serius?

133
01:07:30,450 --> 01:07:31,050
Aku ingin menjilatmu.

134
01:21:01,750 --> 01:21:03,710
Oh, apa kamu khawatir aku akan menyadarinya?

135
01:21:13,030 --> 01:21:15,070
Apa yang sedang kamu lakukan? Kembalikan.

136
01:21:15,070 --> 01:21:22,070
Saya tidak mencoba mengancam Anda atau apa pun.

137
01:21:23,140 --> 01:21:30,140
Menurutku kalian berdua tidak benar-benar bersama.

138
01:21:30,220 --> 01:21:35,420
Aku suka Tachibana.

139
01:21:35,420 --> 01:21:41,070
Aku tahu di mana kamu berada, dan aku semakin menyukaimu sekarang.

140
01:21:41,070 --> 01:21:48,070
Bukannya aku baru saja melontarkan hinaan pada kalian.

141
01:21:51,690 --> 01:21:52,350
Aku ingin bergaul denganmu. Jadi apa yang kamu ingin aku lakukan?

142
01:21:54,350 --> 01:21:59,700
Kenapa kalian bertiga tidak berkencan saja?

143
01:21:59,700 --> 01:22:02,350
Sebagai seorang pria, aku bisa berkencan denganmu.

144
01:22:03,330 --> 01:22:06,500
Tapi sebagai seorang wanita, aku ingin kamu berkencan denganku.

145
01:22:06,500 --> 01:22:10,360
Jika Anda melakukan itu, semua orang akan senang, bukan?

146
01:22:10,360 --> 01:22:15,190
Bukankah itu ide yang bagus?

147
01:22:17,630 --> 01:22:18,510
Apa?

148
01:22:18,510 --> 01:22:25,510
Itu tidak perlu?

149
01:22:40,320 --> 01:22:47,320
Benar-benar?

150
01:22:52,620 --> 01:22:53,220
Anda bisa mengatakannya saja?

151
01:22:53,380 --> 01:23:00,380
Sudah kubilang sebelumnya, aku terus menambahkannya.

152
01:23:05,260 --> 01:23:08,770
たよ 入れてばっか

153
01:23:08,770 --> 01:23:10,070
Melelahkan.

154
01:23:10,070 --> 01:23:17,070
Lagipula, kaulah yang memasukkannya.

155
01:23:17,760 --> 01:23:24,760
Merasa.

156
01:24:24,290 --> 01:24:27,450
Anda hanya ingin merasa lebih baik, bukan? Tidak, bukan itu.

157
01:24:58,590 --> 01:25:02,040
Mana yang terasa lebih baik?

158
01:25:03,140 --> 01:25:10,140
Saya sudah merasa baik-baik saja.

159
01:25:10,150 --> 01:25:16,880
Setelah Anda merasa lebih baik…

160
01:25:17,500 --> 01:25:18,660
Saya ingin Anda memasukkannya ke dalam.

161
01:25:18,660 --> 01:25:25,660
Itu tidak perlu.

162
01:25:38,650 --> 01:25:39,190
Sama sekali tidak.

163
01:25:41,110 --> 01:25:44,440
Jika Anda merasa seperti itu, masukkan saja.

164
01:25:44,440 --> 01:25:51,440
Merasa baik.

165
01:25:54,450 --> 01:25:55,430
Aku akan membuatmu merasa baik.

166
01:26:24,790 --> 01:26:31,790
Lezat.

167
01:26:41,070 --> 01:26:48,070
Ekor apa pun bisa digunakan.

168
01:26:51,230 --> 01:26:55,430
Aku pikir kamu baik-baik saja, tapi kamu tidak berpikir seperti itu.

169
01:26:56,900 --> 01:27:03,900
*seri*

170
01:27:18,940 --> 01:27:20,080
Benar sekali, bukan?

171
01:27:27,400 --> 01:27:34,400
*seri*

172
01:27:39,740 --> 01:27:40,140
Masalahnya adalah…

173
01:27:40,580 --> 01:27:43,070
*Seri* menyentuhnya, bukan?

174
01:28:38,580 --> 01:28:39,220
Ya.

175
01:28:43,620 --> 01:28:50,620
Merasa…

176
01:30:08,520 --> 01:30:09,560
Bagus? Ya.

177
01:54:31,640 --> 01:54:37,640
Subtitle dibuat oleh aplikasi JAVSubs.
Hasilkan subtitle Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris di mesin Anda.
JAVSubs.aplikasi